‘The Irishman’ recibió un disparo en el mismo comedor que ‘Goodfellas’


Si miras los 40 minutos de la nueva Colección de criterios documental sobre la realización de Martin Scorsesees El irlandés, viste una revelación fascinante hacia el final que vale la pena resaltar por sí sola. El restaurante que sirve como lugar para una reunión clave entre Frank Sheeran (Robert De Niro) y Whispers (Paul Herman) es el mismo restaurante que fue el sitio de varias escenas memorables en Scorsese’s Buenos amigos. Si miraste El irlandés y pensé la escena en El irlandés recordó los de Buenos amigos, no te lo estabas imaginando, porque fueron filmados a pocos metros de distancia en diferentes cabinas del mismo restaurante.

El lugar se conocía originalmente como Clinton Diner. Ubicado en Queens, se hizo tan conocido por sus apariciones en Buenos amigos que los propietarios realmente cambiaron el nombre a Goodfellas Diner. Es el sitio de varias escenas enormes en la película, incluida una en la que Henry Hill de Ray Liotta cree que Jimmy the Gent de De Niro lo va a golpear y Scorsese lo rastrea y se aleja al mismo tiempo.

También es donde Jimmy se entera de que Tommy DeVito de Joe Pesci fue golpeado, que es donde se puede ver claramente el exterior del restaurante:

Es un ángulo bajo en lugar de uno alto, pero ese inconfundible diseño de techo es visible en El irlandés escena donde Whispers aparca y entra al restaurante:

En el documental Criterion, El irlandés El diseñador de producción Bob Shaw dice que le preocupaba incluso sugerir que filmaran la escena del restaurante de la película en el Goodfellas Diner. “Lo tomamos como un hecho que no podemos mostrar [Martin Scorsese] los Buenos amigos cena. Nunca le preguntamos ”, dice Shaw. “Le estábamos mostrando ‘Bueno, ¿qué tal esta ¿cena?’ Él dice ‘Realmente no puedo hacer esta toma allí’. Y luego le mostramos otro restaurante. Finalmente, un día dijo: ‘Hubo una muy buena cena en la que rodamos Buenos amigos. ¿Podríamos disparar allí? Y fue como, ‘¡Está bien!’ “

Casi todo irlandés La escena de la cena se desarrolla en dos primeros planos de Frank y Whispers. Solo obtenemos una toma de establecimiento del interior cuando Whispers se levanta para irse, lo que deja en claro que él y Frank no estaban sentados en la misma cabina que Jimmy y Henry.

los Buenos amigos La escena en el restaurante comienza con una toma de seguimiento lenta desde la perspectiva opuesta, que finalmente encuentra a Jimmy sentado en una mesa más allá del mostrador. Así es como puedes saber que las dos escenas fueron no disparado en el mismo lugar exacto.

Antes de comenzar a imaginar un Universo Cinematográfico de Scorsese donde los personajes ocupan el mismo espacio ficticio y Jimmy the Gent podría haberse topado de alguna manera con Frank Sheeran, debe saber que si bien los espacios físicos son los mismos, Clinton Diner representa a dos comensales diferentes. en dos lugares diferentes en estas películas. En Buenos amigos, se supone que es el Sherwood Diner en Nueva York; en El irlandés, está tocando en Melrose Diner en Pennsylvania. Probablemente por eso Scorsese no mostró demasiado de su interior en El irlandés o insistir demasiado en las obvias similitudes físicas, dentro del mundo de El irlandés, es no se supone que es el Buenos amigos diner, a pesar de que ahí es donde se rodó.

Aún así, es un pequeño detalle divertido y la conexión funciona bien a nivel temático. El irlandés sirve como resumen de la carrera de Scorsese y De Niro juntos, y hay muchas alusiones a su pasado compartido. Rodaje en el Goodfellas Diner. es uno de esos pequeños guiños a su historia. Lamentablemente, usted mismo no puede hacer una peregrinación al restaurante. Unos meses después El irlandés filmó su escena en el Goodfellas Diner, el restaurante quemado en un fuego. Hasta la fecha, no ha vuelto a abrir. Es un final tan cruel para esta historia que me dan ganas de derribar una cabina telefónica.

Puedes ver la colección Criterion irlandés documental a continuación. El irlandés todavía está transmitiendo en Netflix.

Galería: todas las películas de Martin Scorsese, clasificadas de peor a mejor:



Latest articles

¿Quién es Leslie Jones? 5 cosas que debe saber sobre el presentador de premios MTV Movie & TV Awards – Hollywood Life

Leslie Jones será la anfitriona de los premios MTV Movie & TV Awards 2021 el 16 de mayo, y no podríamos estar más...

Cambios rápidos para hacer que sus platos favoritos sean más saludables

Hacer que los alimentos sean más saludables es un objetivo con el que muchos de...

Lil Reese hospitalizada después de recibir un disparo en Chicago: informe

Rapero Lil Reese y otros dos hombres fueron baleados en un estacionamiento en el vecindario River North de Chicago el sábado por la...
49.6k Followers
Follow

Related articles

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Translate »