China: las ferias deben continuar


Los suscriptores premium de FT pueden haga clic aquí para recibir secretos comerciales por correo electrónico.

Buenos días desde Singapur, donde por fin hay al menos un rayo de esperanza de que los viajes regionales en la región del este de Asia podrían ser posibles en un futuro no muy lejano, incluso sin una vacuna para Covid-19 todavía disponible.

La razón de este optimismo es el reciente anuncio de las autoridades de Singapur y Hong Kong de que pronto permitirán a los residentes de los demás viajar con relativa libertad entre los dos principales centros financieros de la región. Siempre que las personas den negativo por coronavirus, podrán viajar sin cuarentena entre la ciudad-estado del sudeste asiático y la región administrativa especial de China.

Ahora imagine que otras ciudades chinas, por ejemplo, Beijing, Shanghai, Guangzhou y Shenzhen, podrían integrarse en este esquema. Ya existe una plantilla aproximada. China ha permitido durante mucho tiempo a los viajeros internacionales permanecer sin visado en ciertas ciudades durante varios días entre vuelos de tránsito, siempre que no salgan de los límites de la ciudad. Esto ha facilitado que alguien que viaje de Londres a Hong Kong vuele a través de Beijing y realice algunos días de negocios en la capital china sin tener que solicitar una visa formal.

Si Singapur, Hong Kong y algunas de las ciudades más grandes de China pudieran estar de acuerdo en permitir viajes sin cuarentena, podría ser el comienzo de un tan esperado regreso a la normalidad en la región de Asia y el Pacífico, y ayudar a revivir eventos como la Feria de Cantón. , Cuál es el tema principal de la publicación de hoy.

Observación de políticas analiza las medidas adoptadas por el regulador de mercados de la UE para calmar algunas preocupaciones de los inversores sobre el comercio posterior al Brexit, mientras gráfico del día destaca cómo China se ha convertido en la fuerza dominante para los préstamos bilaterales en África subsahariana.

No te olvides de haga clic aquí si desea recibir secretos comerciales de lunes a jueves. Y queremos saber de ti. Envíe sus pensamientos a [email protected] o envíeme un correo electrónico a [email protected].

Comercio de China

Una feria de Cantón virtual

El 12 de marzo, el primer ministro de China, Li Keqiang, emitió una declaración sorprendente. La feria comercial más grande y de mayor duración del país, que se celebra anualmente en la ciudad sureña de Guangzhou desde 1957, celebraría su sesión de primavera con normalidad.

Parece inconcebible ahora, dada la rapidez con la que ha pasado la pandemia de coronavirus esparcido por el mundo, pero en el momento en que la celebración de la Feria de Cantón parecía posible. A principios de marzo, China había contenido con éxito el virus, especialmente en ciudades y provincias alejadas de su centro en la provincia central de Hubei, y aún no estaba claro si surgirían brotes importantes en otras partes del mundo.

En estas circunstancias, la celebración de la Feria de Cantón según lo programado sería un símbolo importante de que la segunda economía más grande del mundo todavía está abierta al público. Después de todo, la feria era famosa por no faltar a una sesión desde su creación en 1957, sobreviviendo a eventos traumáticos como el Hambruna del Gran Salto Adelante de 1959-61 que mató a decenas de millones de personas, el agitación de una década de la Revolución Cultural y la Protestas en la plaza de Tiananmen y la consiguiente masacre en la primavera de 1989. Los funcionarios chinos no querían que se rompiera la racha de la feria.

Al final, sin embargo, este año el gobierno tuvo que ceder ante la realidad. A medida que los brotes se aceleraban a fines de marzo en Europa, EE. UU. Y en todo el mundo en desarrollo, China cerró sus fronteras a los viajeros extranjeros, incluidos los residentes extranjeros con permisos válidos para vivir y trabajar en China.

La sesión de primavera de la Feria de Cantón se pospuso de abril a junio y se trasladó solo en línea. Su sesión de otoño, también convocada virtualmente, concluyó el 24 de octubre. Los hoteles, restaurantes y bares de Guangzhou tuvieron que prescindir de cientos de miles de visitantes.

Entonces, en términos de mantener viva la larga racha de la feria, ¿cuentan dos sesiones en línea, o es una trampa?

El gobierno de Li dice que fue un triunfo. Tanto él como el presidente Xi Jinping “asistieron” a la ceremonia de apertura en línea de la sesión de primavera y “visitaron” los puestos en línea. Unos 26.000 expositores mostraron sus productos en el sitio web de la feria a compradores registrados de 217 países y regiones.

“La Feria de Cantón virtual abrió un nuevo camino de desarrollo internacional”, argumentan sus organizadores. Sostienen que esto es solo el comienzo de un nuevo y valiente futuro para el evento: “Se construirá una Feria de Cantón que nunca termina con funciones integradas en línea y fuera de línea para hacer nuevas contribuciones para que las empresas chinas y extranjeras desarrollen mercados más amplios”.

Para Guangzhou en particular, la importancia de la feria se extiende mucho más allá de su sesión inaugural en 1957 y lo que dijo sobre la relativa apertura de la ciudad incluso durante los períodos más oscuros de la China maoísta.

Para Guangzhou, la importancia de la feria se extiende mucho más allá de su sesión inaugural en 1957

Para Guangzhou, la importancia de la feria se extiende mucho más allá de su sesión inaugural en 1957 © Alamy

Los gobernantes de China, en su mayoría con sede en Pekín, han aumentado y disminuido en su entusiasmo por el comercio exterior a lo largo de los siglos. Pero no importa si dicho comercio fue fomentado activamente o apenas tolerado, Guangzhou se ha enorgullecido durante mucho tiempo de ser uno de los principales centros comerciales del país.

La ciudad está salpicada de antiguas mezquitas que se erigen como monumentos a los vínculos comerciales de Guangzhou con el mundo árabe, que se remontan al menos a 1.300 años. Y no muy lejos de las cavernosas salas de exposiciones de la Feria de Cantón a orillas del río Pearl se encuentra la isla Shamian, donde a los comerciantes occidentales se les permitió establecer puestos comerciales a fines del siglo XVIII.

Con una herencia tan orgullosa en juego, dejar que la feria caducara formalmente no era una opción para el gobierno chino, ni siquiera durante una pandemia única en un siglo. Habiendo salvado la cara con las dos sesiones en línea de este año, la esperanza de Beijing ahora es que la feria pueda reanudar sus actividades como de costumbre en la primavera de 2021. Si puede, será una señal importante de que la vida continúa volviendo a la normalidad, al menos en esta parte del mundo.

El nombre oficial de la Feria de Cantón es Feria de Importación y Exportación de China, pero es engañoso. El evento siempre ha sido sobre exportaciones, con un enfoque en el emparejamiento de fabricantes nacionales con compradores extranjeros. Con el tiempo, este énfasis se volvió problemático para el gobierno chino, especialmente cuando el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, arremetió contra los superávits comerciales de China y buscó frenar su sector exportador.

Así que hace dos años, en un momento de intensas tensiones comerciales con Estados Unidos, la administración del presidente Xi Jinping lanzó la Exposición Internacional de Importaciones de China anual, que se celebra cada otoño en Shanghai. La idea era mostrar al mundo que no debe temer la destreza exportadora de China, ya que también tiene una enorme y creciente demanda de importaciones.

La tercera sesión anual de la CIIE comenzará la próxima semana. Pero a diferencia de la Feria de Cantón, está tratando de lograrlo en el mundo real en lugar del virtual, con un aumento anual del 20% en el espacio para satisfacer la demanda de los expositores. Los asistentes estarán sujetos a una sofisticada serie de controles de salud y monitoreo, ya que los organizadores esperan mantener el evento Covid-19 gratuito.

Aguas cartografiadas

China se ha convertido en el mayor prestamista bilateral de África en las últimas dos décadas, transfiriendo casi 150.000 millones de dólares a gobiernos y empresas estatales. Pero como señalan los reporteros de FT en el continente, la pandemia ha revelado la naturaleza fragmentada de los préstamos chinos, así como La desgana de Beijing para alinearse completamente con los planes globales de alivio de la deuda. La participación de China en la deuda bilateral de los países más pobres del mundo con los miembros del G20 ha aumentado del 45 por ciento en 2015 al 63 por ciento el año pasado, según el Banco Mundial.

Gráfico de barras de los reembolsos de la deuda bilateral con vencimiento este año (miles de millones de dólares) que muestra que China es el prestamista bilateral dominante en África subsahariana

Observación de políticas

Los inversores de la UE todavía podrán negociar empresas que cotizan en bolsa como IAG, la matriz de British Airways.

Los inversores de la UE aún podrán negociar empresas que cotizan en bolsa como IAG, la empresa matriz de British Airways © Andy Rain / EPA-EFE / Shutterstock

El regulador de mercados de la UE ha tomado medidas para calmar en parte las preocupaciones de los inversores sobre el comercio después del Brexit indicando que los inversores de la UE podrán negociar acciones cotizadas en libras esterlinas de empresas europeas que cotizan en Londres, Phil Stafford y Jim Brunsden escriben.

La Autoridad Europea de Valores y Mercados, con sede en París, realizó el lunes el cambio de política debido a las preocupaciones entre las empresas y algunos gobiernos de la UE de que las regulaciones del bloque podrían fragmentar el mercado de valores y sacar a las empresas europeas de grandes reservas de capital en Londres.

Esma dijo que la negociación de acciones de la UE en una bolsa del Reino Unido en libras estará exenta de una regla de la UE, conocida como obligación de negociación de acciones, que determina qué lugares pueden utilizar los inversores para negociar. Eso significa que los inversores de la UE aún podrán negociar empresas de doble cotización como AstraZeneca, Relx, Tui, IAG, matriz de British Airways y G4S en Londres, ya que esas empresas cotizan en libras esterlinas.

Sin embargo, muchas empresas irlandesas, como Ryanair, Kingspan y Bank of Ireland seguirán siendo vulnerables ya que cotizan en euros. Un cabildero de la industria en Bruselas dijo que era “el alojamiento más estrecho”, y agregó que “no resuelve lo que Irlanda necesita”.

No te pierdas

  • La UE se abstendrá de imponer inmediatamente aranceles punitivos a los productos estadounidenses en la disputa de las dos partes sobre los subsidios para Boeing y Airbus, y los diplomáticos dicen que es poco probable que el bloque actúe antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos.
    Lee mas

    Beijing y Wall Street han profundizado sus lazos a pesar de la rivalidad geopolítica, desafiando la guerra comercial con crecientes inversiones.
    Lee mas

  • En términos generales, no hay muchas dudas de que China, después de manejar mal el brote inicial, ha hecho un buen trabajo para contener la enfermedad. Pero la incapacidad para aceptar las críticas sugiere que el triunfalismo a favor de Beijing es prematuro.
    Lee mas

Charla de tokio

Las mejores historias comerciales de Nikkei Asia

  • China dice que impondrá sanciones a Lockheed Martin, Boeing Defence y Raytheon después de que el Departamento de Estado estadounidense aprobara una venta de armas estadounidenses por 1.800 millones de dólares a Taiwán.
    Lee mas

  • La economía de Corea del Sur se recuperó en el tercer trimestre a medida que la demanda de exportaciones creció luego de la relajación de los bloqueos en la región, aunque las tensiones entre Estados Unidos y China aún representan una amenaza.
    Lee mas

Latest articles

El secreto para un peinado sin esfuerzo, dice el estilista de Jennifer Lawrence

Lo sabrás cuando lo veas. Tal vez veas a alguien entre los pasillos de la tienda de comestibles o al otro lado...

Por qué SpaceX y las empresas espaciales comerciales deben prepararse para los piratas informáticos

Desde ofreciendo paseos para los ultrarricos para transmitiendo internet En la Tierra, las empresas espaciales privadas están muy abiertas a los...

Salsa de tomate de jardín rápida y fácil

En el verano, no hay nada mejor que la salsa de tomate fresca casera, ¡perfecta para tu plato de pasta favorito! Salsa de tomate...

Un perfume Fenty está en camino + más noticias de belleza de esta semana

Fotografía a través de instagram.com/fentybeauty ...
49.6k Followers
Follow

Related articles

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Translate »