En busca de Klingsor – novela del escritor mexicano Jorge Volpi


Jorge Volpi es uno de los cinco jóvenes escritores mexicanos que fundaron el Crack Movement a mediados de los noventa. Estos rebeldes, llamados como la ‘Generación Crack’, querían romper con la tendencia regional del Realismo Mágico dominante en el siglo XX. Publicaron un Crack Manifesto en 1996, sentando las bases para un nuevo camino para la escritura. Ignacio Padilla, uno de los fundadores del Crack Movement dijo, “El papel de la novela Crack es renovar el lenguaje dentro de sí mismo, es decir, alimentarlo con sus cenizas más antiguas”. Otro cofundador, Ricardo Chávez Castenada, dijo: “Las novelas crack crean sus propios códigos y los llevan a sus últimas consecuencias. Son cosmos egocéntricos, casi matemáticos en sus construcciones y cimientos ”. El propio Volpi se centra menos en el lenguaje y más en las acciones de los personajes y la investigación de temas académicos, especialmente la ciencia y la historia. Aunque el Movimiento Crack no obtuvo una tracción regional en América Latina, fue una fuente de inspiración para muchos escritores jóvenes que se sintieron agobiados por las mágicas expectativas de los lectores.

Con esta introducción probé con mucha curiosidad la novela de Volpi “En busca de Klingsor”. Hasta entonces, muchos de los escritores de “Boom” como Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa, a quienes adoraba, me habían empapado a fondo en el Realismo Mágico. Volpi no me defraudó. De hecho, ha superado mis expectativas. Disfruté de la novela saboreándola desde el principio hasta el final. Fue tan entretenido y fascinante que no pude parar hasta terminarlo. Fue una novela de intrigas, suspenso, romance, ideas, provocaciones filosóficas, exploraciones científicas y análisis matemático. Ninguno de los personajes de la novela es mexicano. Tampoco existe ningún vínculo o referencia a México.
La historia trata sobre un científico estadounidense Francis Bacon de Princeton que es reclutado por el ejército estadounidense y llevado a Alemania para buscar e interrogar a los principales científicos alemanes que estaban desarrollando armas para el régimen nazi. Su principal objetivo es identificar a Klingsor, quien fue el principal asesor de Hitler en investigación científica, especialmente en bombas atómicas y quien tenía la autoridad final para las aprobaciones financieras de los proyectos. Klingsor no es un nombre real, sino un nombre en clave. Se ha tomado del nombre del mago de la ópera Parsifal de Richard Wagner. Era una figura misteriosa y no era conocido por el público ni siquiera por la mayoría de la comunidad científica. Así que solo hubo rumores y conjeturas. Bacon cuenta con la ayuda de Gustav Links, un matemático alemán que da varias pistas y lleva a Bacon a reuniones con varios científicos. Links fue arrestado por su participación en el complot para asesinar a Hitler en 1944. El juez, que estaba a punto de dictar sentencia, murió cuando el techo del edificio de la corte cayó sobre él debido a los bombardeos aliados. Links sobrevive y vive para contar a Bacon, las historias de otros científicos. Bacon se enamora de Irene, una agente soviética que busca al mismo Klingsor. Ella lo convence de que fue Links quien actuó como Klingsor y persuade a Bacon para que entregue a Links a los agentes soviéticos que lo llevan de contrabando a Alemania Oriental y lo detienen en un manicomio.
Volpi ha dominado la física y las matemáticas y ha dado lecciones guiando a los lectores a través de los laberintos de Teoría de la Relatividad, Teoría de Conjuntos Infinitos, Teoría de los números transfinitos, Teoría de Conjuntos, Continuidad e Irracionales, Teoría de Variables, Principio de Incertidumbre, Teoría Cuántica y otras teorías similares. Ha incluido historias de vida de científicos famosos como Albert Einstein, Niels Bohr, Otto Hahn, Erwin Shrodinger, Max Planck, Von Neumann, Johannes Stark y Werner Heisenberg. El libro debería ser aún más interesante para los estudiantes de matemáticas y física.
Volpi ha tejido las teorías y los debates científicos en historias de amor, traición, lealtad, política, guerra, moralidad e historia. Los personajes científicos utilizan sus cálculos matemáticos y teorías de la física para analizar los asuntos del día a día, además de los problemas más importantes de las políticas estatales, la religión y los asuntos globales.
Volpi ha descrito cómo el nazismo había infectado a la comunidad científica y la había dividido en función de su religión y afiliación política. Los científicos pronazis avanzaron en sus carreras denunciando a los científicos judíos y expulsándolos de Alemania o en campos de concentración. Habían desatado una campaña viciosa para eliminar los “elementos judíos” de la ciencia alemana. Dado que Einstein, un judío eminente, había escapado y se había pasado al lado estadounidense, fue vilipendiado y su teoría fue cuestionada. Aquellos que apoyan la Teoría de la Relatividad fueron etiquetados como desleales a la Patria y calumniados como “judíos blancos”. Algunos grandes científicos se habían rebajado a niveles muy bajos como hombres maliciosos.
Volpi ha retratado una imagen vívida de la sociedad alemana bajo Hitler, así como las atrocidades de los nazis basadas en personas y eventos reales. Ha narrado leyendas alemanas, cuentos populares, literatura, música, escuelas de filosofía e historia que influyeron en Hitler y sus secuaces. Utiliza frases y palabras típicas del alemán para enfatizar la autenticidad de los caracteres alemanes.
Volpi ha narrado las historias de amor de Bacon y Links a través del caos del nazismo y la violencia de la guerra. Bacon pierde tanto a su amante estadounidense como a su prometida en Princeton. Se enamora de Irene en Alemania, pero se desilusiona al descubrir que ella es en realidad una ‘trampa de miel’ soviética. Bacon es iniciado en el romance por su amigo Heinrich, quien presenta a su novia Natalia y a su amiga Marianne. Bacon se casa con Marianne y ambos se enamoran de Natalia después de que Heinrich va a servir en el ejército. Más tarde, Bacon cambia su amor a Natalia de Marianne. Himmler ejecuta a Heinrich por su papel en el complot de asesinato contra Hitler y ni siquiera perdona la vida de Natalia. La esposa de Bacon se suicida. Conmovedoras historias de amor, traición y tragedia en las que las dos brillantes mentes científicas de Bacon y Links se pierden en los misterios del amor.
Hay una similitud entre Volpi y algunos de los escritores de la “Generación Boom”. También obtuvo una asignación diplomática como muchos de los escritores de realismo mágico. El gobierno mexicano lo envió como agregado cultural en su embajada de París. Ésta es una tradición interesante de los gobiernos latinoamericanos que han honrado a muchos escritores al publicarlos como diplomáticos y embajadores culturales. Octavio Paz, el poeta mexicano, fue embajador en India en los años sesenta.
Al final, no puedo evitar sentir un poco de ironía. Volpi había optado por escribir sobre Europa en esta novela como parte del objetivo de su Crack Movement de liberarse del realismo mágico latinoamericano de dictadura, asesinatos, tortura y exilio. Pero en esta novela, Volpi narra las monstruosas atrocidades de los nazis y la traumatización de Europa. Esta tragedia es infinitamente mucho peor e increíble que lo que sucedió en América Latina. Munich sufrió más que Macondo, que enfrentó lluvias que duraron cuatro años, once meses y dos días. Los nazis vendieron más fantasías a los alemanes que los gitanos en Macondo. Entonces, Volpi acaba de cambiar un realismo mágico por otro, al menos en esta novela.

Latest articles

Que tengas un delicioso fin de semana. | Una taza de jo

¿Qué haces este fin de semana? Nos dirigimos a una pequeña cabaña en North Fork por dos noches. A pesar de...

Por qué los cabilderos corporativos y los grupos de intereses especiales no desaparecerán

Hoy en día, el sistema político es realmente en muchos sentidos lo que sugirió HL Mencken cuando describió las elecciones como una especie...

13 de junio COVID-19 Nuevos casos, vacunas, hospitalizaciones

por Riesgo calculado en 13/6/2021 04:18:00 p.m. Los casos nuevos por día (promedio de 7 días) es ahora el más bajo desde el 26...

¡¿Qué diablos ?! La tienda de chocolates Cypress ofrece golosinas fuera de la caja

Scott Kossoudji, propietario de la fábrica de chocolate Copper Kettle, siguió los pasos de sus padres para crear chocolate único de alta calidad...
49.6k Followers
Follow

Related articles

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Translate »