Cómo la policía de Nueva York obtiene los datos personales de las personas sin supervisión



El NYPD ha utilizado decenas de miles de citaciones cuestionables durante la última década para intimidar a las empresas privadas para que entreguen la información personal de policías y civiles por igual, todo sin supervisión de la ciudad o los tribunales, según descubrió The Post.

Si bien la gran mayoría de las citaciones en el estado de Nueva York, y en todo el país, requieren la firma de un juez o la aprobación de un gran jurado, el Consejo de la Ciudad de Nueva York autorizó al departamento hace casi un siglo para emitir tales órdenes para obligar a los policías reacios para producir registros internos o comparecer en audiencias disciplinarias.

Pero la policía de Nueva York los ha utilizado discretamente fuera del departamento para intimidar a las compañías telefónicas, los bancos, los proveedores de servicios de Internet y los gigantes de las redes sociales para que entreguen la información personal de las personas que está investigando, incluidos los ciudadanos privados y los periodistas, incluso cuando los casos no son de naturaleza criminal.

“En este momento, no hay supervisión que involucre la emisión de estas citaciones, y si no se hace algo para restringir el uso ilegal de las mismas por parte del NYPD, no hay nada que impida que la policía persiga a sus críticos”, dijo Jack Jaskaran, un ex NYPD Capitán convertido en abogado.

No está claro que las citaciones tengan poder legal fuera del departamento, y la policía de Nueva York no dijo si retiene los datos personales ni cómo.

Pero al menos dos importantes compañías telefónicas nacionales tienen una política general de cumplir con las solicitudes, que utilizan un lenguaje inventado para implicar represalias legales si no se siguen, según una fuente de la compañía telefónica y los abogados.

“’¿Por qué la policía estaría pidiendo algo si no es criminal?’ es el pensamiento ”, dijo el abogado Ron Kuby. “Tiene este entendimiento extralegal de que el NYPD obtiene todo lo que pide y el [cell phone] el cliente no tiene ni idea ”, continuó.

Cuatro citaciones obtenidas por The Post citan la Ley Patriota antiterrorista federal y amenazan con que “El incumplimiento de esta Citación Duces Tecum dará lugar a la institución y el enjuiciamiento del procedimiento o acción según lo autorizado por la ley”.

No estaba claro qué procedimientos o acciones, en su caso, estaban autorizados.

Pero el NYPD ha usado el poder de citación 217,872 veces desde 2010 sin ningún control de los tribunales, según documentos que Jaskaran obtuvo a través de la Ley de Libertad de Información de Nueva York y compartió con el Post.

La policía de Nueva York no proporcionó detalles sobre las citaciones o un desglose de a quién se emitieron.

El portavoz del departamento, Al Baker, dijo que los policías utilizan “estas citaciones administrativas como herramientas importantes, al principio de las investigaciones, y a menudo ayudan a determinar si se debe seguir adelante en los tribunales”.

La gran cantidad de citaciones ha aumentado debido al hecho del mayor uso de teléfonos celulares, video y computadoras en el curso de acciones criminales ”, agregó Baker.

Los abogados han cuestionado si es apropiado que la policía utilice estas citaciones administrativas en casos penales sin ningún control por parte del poder judicial.

Si bien se cree que la mayoría de las citaciones están dirigidas a policías, algunas también han perseguido a los periodistas en un intento de descubrir sus fuentes, y las cuatro órdenes obtenidas por The Post revelan que pueden ser de naturaleza arrolladora, creando potencialmente un tesoro de datos personales sobre policías. y aquellos en su órbita.

Esos documentos muestran que la Oficina de Asuntos Internos utiliza citaciones para obtener datos de usuarios de los oficiales de Google, Microsoft y Facebook.

En un caso, emitieron una citación para obtener la tarjeta de tiempo de un policía de su trabajo fuera de servicio en American Airlines.

La existencia de las órdenes administrativas internas fue revelado por primera vez en enero cuando el NYPD intentó obtener los datos de Twitter del reportero del New York Post.

Todas las citaciones obtenidas por The Post citaban la ley antiterrorista federal Patriot Act, que amplió la capacidad del gobierno para vigilar al público después de los ataques terroristas del 11 de septiembre.

Un portavoz de la policía dijo que el departamento abandonó el lenguaje de la Ley Patriota después de que una historia del Post revelara que el departamento lo utilizó Tina Moore, jefa de la oficina de policía de correos. La citación fue finalmente retirada después de que los abogados se involucraron.

Pero el departamento logró poner sus manos en los registros telefónicos de un periodista independiente sin su conocimiento, como parte de una investigación interna sobre el foto policial filtrada de Cuba Gooding Jr. el año pasado, muestran los documentos.

En los meses posteriores a la noticia de que el departamento citó los registros de un periodista, fuentes policiales describieron el proceso como un secreto a voces en el departamento.

“Usan citaciones administrativas y abusan de ellas porque, al final del día, quién va a pagar el precio”, dijo una persona con conocimiento del proceso de emisión de la Oficina Legal de NYPD.

“Lo que sea que quieran, lo conseguirán”, agregó la fuente.

Otra fuente dijo que los policías solo esperan que los investigadores tengan todos sus registros telefónicos cuando se presenten en las audiencias por mala conducta.

Asuntos Internos incluso ejerció el poder de la citación en una investigación sobre el pluriempleo supuestamente no aprobado del ex sargento Valentin Khazin en el aeropuerto de LaGuardia.

Las afirmaciones de Khazin en una demanda por acoso presentada contra la policía de Nueva York de que fue atacado por un superior por no discriminar a un colega afroamericano.

Los documentos adjuntos a su caso muestran que Asuntos Internos buscó su “información de suscriptor, perfil, contacto, facturación y pago” para su cuenta de Google Voice, Drive y Wallet, así como todos los datos de direcciones de protocolo de Internet y dispositivos electrónicos asociados con sus cuentas de Gmail en conexión con la sonda de pluriempleo.

Y cuando se presentó en su audiencia disciplinaria el 19 de octubre de 2016, dijo que descubrió que Asuntos Internos había obtenido sus tarjetas de tiempo de American Airlines, y también los registros telefónicos.

Su trabajo paralelo ya lo había alertado sobre la citación.

“Sentí que no tenía derechos constitucionales”, dijo. “Dijeron que me estaban investigando por un asunto criminal cuando, en realidad, era un caso administrativo, no criminal”.

“Ningún juez aprobaría alguna de estas cosas”.

Khazin fue sancionado por trabajar en un trabajo fuera de servicio no aprobado, pero afirma que “el papeleo había [fallen] a través de las grietas ”como represalia de su supervisor. Renunció en 2018 y ahora es policía en Plainfield, IN.

Sus abogados dicen que todavía no saben qué obtuvo la policía de Nueva York a través de citaciones sobre él.

Por su parte, Google dijo en un comunicado a Khazin que “recibió un proceso legal emitido por la policía de Nueva York que obligaba a divulgar información relacionada con su cuenta de Google Voice”.

El abogado de Khazin, John Scola, advirtió que el poder es una pendiente resbaladiza.

“El verdadero alcance del abuso de poder sin restricciones de la policía de Nueva York aún no se conoce, pero es probable que tenga más alcance de lo que podría imaginarse”, dijo.

El Post solo pudo rastrear dos casos criminales en los que se utilizó una citación administrativa. La apelación informó sobre cuatro casos penales similares en agosto.

Información adicional de Nolan Hicks

Latest articles

Color puro de primavera para una apariencia radiante sin maquillaje

Mame Adjei cortesía de Kate Powers / Trunk Archive Es una famosa maquilladora y fundadora de belleza que pasa la mayor parte de sus...

Celo rallies 50% as excitement builds for the upcoming ‘Donut’ hardfork

Las finanzas descentralizadas (DeFi) han surgido como una fuerza transformadora no solo para el mercado de las criptomonedas, sino para los mercados financieros...

Martes enlaces surtidos

1. ¿Es la civilización más antigua de lo que pensamos? 2. ¿Existe un problema de aviar free rider? 3. Más de mil millones de gorriones...
49.6k Followers
Follow

Related articles

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Translate »